Yazar: Erol Barın, Abdurrahman Güzel

Yabancı dil olarak Türkçe öğretimi, Türkçe ve Türk kültürünün tanınması ve yaygınlaşması açısından son derece önemlidir. Bu konuda temel ve genel ilkelerin doğru belirlenmesi ve öğretimde bunlara eksiksiz olarak yer verilmesi gerekmektedir. Bunu gerçekleştirecek olanlar, yabancı dil olarak Türkçe öğretimi alanında uzmanlaşanlardır. Dile olan ihtiyaç arttıkça, dil öğretiminde kullanılan yöntemlerin sorgulanması ve amaca en kolay götürecek etkili yöntemlerin geliştirilmesi gündeme gelmiştir. Geliştirilen dil öğretim yöntemleri arasında amaca en uygun olanı belirlemek ve bunu uygulamak çok önemlidir. Yabancı dil olarak Türkçe öğretimini gerçekleştirirken dil bilgisi yapılarının hangi sırayla ve ne şekilde verileceği, kelime öğretiminin nasıl yapılacağı ve öğretilenlerin kalıcı kılınması için neler yapılması gerektiği hususları çok iyi planlanmalıdır.

Yabancı dil olarak Türkçe öğretimi sırasında en önemli etkinlik kelime öğretimidir. Dili tam anlamıyla kullanabilmek ve cümle biçimlerini rahatça kavrayarak dilin içine girebilmek için yeterli düzeyde kelime hazinesine sahip olmak gerekmektedir. Kelime öğretiminde kullanılabilecek rol yapma, drama ve gösteri teknikleri, zekâ türlerinin özelliklerine hitap eden öğretim teknikleridir. Değişik zekâ alanlarına sahip olan öğrenciler, belirli kelimelerin öğretilmesini amaçlayarak hazırlanmış kısa oyunları izlemekten hoşlanırlar. Kelime öğretiminde çağrışım tekniğinin de önemli bir yeri vardır. Öğretim elemanı çeşitli modeller ortaya koyarak öğrencilerin örnekler oluşturmasına yardımcı olur. Alfabe öğretimi ve seslerin telaffuzu, öğretimin ilk aşamasında yer alan hususlardır. Bu, öğretim elemanı için bir fırsata dönüşmelidir. Her sesle ilgili telaffuz eğitimi, öncelikle sınıftaki nesnelerden başlamak suretiyle resimlerden de yararlanarak kavratılan sesle başlayan kelimelerin gösterilmesi yoluyla gerçekleştirilmelidir. Gösterilerek kavratılan bu kelimeler “Temel Söz Varlığı”ndan seçilmeli ve öğrenicinin en çok ihtiyacı olan kelimeler ilk önce öğretilmelidir.