İki Dirhem Bir Çekirdek

Giyimine çok dikkat etmiş, giyiminde özenmiş ve pek şık, anlamında bu deyimi kullanırız.
İnsanın içi gibi dışı da temiz ve uyumlu olursa ne âlâ! Toplum içinde iyi bir giyim - pahalı değil - bir tavsiye mektubu gibidir. Bir insanın dışı, içinin aynasıdır. İşte, toplantıda veya toplu olarak yaşanılan yerlerde insanın dış görünüşü önem arz eder.
Dirhem, eski ağırlık ölçüsü olan okkanın dörtte biridir. Bir okka 1283 gram geliyordu. Çekirdek de 5 santigram karşılığında kullanılan bir ağırlık ölçüsüydü.
Eskiden kullanılan Osmanlı altını toplam iki dirhem bir çekirdek ağırlığına yani yaklaşık 643 grama sahipti. Eskiden güzel ve süslü giyinenleri altına benzetmek için “altın gibi” yerine onlara “iki dirhem bir çekirdek” denilmiştir.

Sahilden mi geliyorsun
İki dirhem bir çekirdek
Nazlı nazlı gülüyorsun
İki dirhem bir çekirdek